Albatta, biz hammamiz Maneki Nekoni ko'rganmiz, so'zma-so'z tarjimada omadli mushuk, uni ko'rish uchun uning kelib chiqishi Xitoy yoki Yaponiyaga borish shart emas, aynan shu yerda, ko'plab sharqona muassasalarda ko'rishimiz mumkin. ularni do'kon kassasi yonida joylashganiga qarang. Lekin nafaqat bu, balki ko'pchilik o'z uylarini bezash uchun ham foydalanmoqda.
Xo'sh, saytimizdagi ushbu maqolada biz sizga omadli Xitoy mushuki Maneki Nekoning hikoyasi haqida ko'proq ma'lumot beramizuning ma'nosi va unga egalik qilish maqsadini ko'proq bilish uchun bilishingiz kerak. Uning oyog'i jinlarning kelishuvi bilan doimo harakat qiladimi yoki u batareyani oladimi? Oltin bo'lish nimani anglatadi? Buni bilish uchun oʻqing.
Sizning kelib chiqishingiz nima, xitoy yoki yapon?
Bu ikkala an'ana, uning kelib chiqishi muallifligi to'g'risida bahslashuvchi xitoylar va yaponlar o'rtasida kuchli bahs borligini taxmin qiladigan nuqta. Ammo shuni ta'kidlashimiz mumkinki, xitoyliklar ham bu ularning ajdodlari madaniyatidan kelib chiqqanligini oqlashlari mumkin va biz uni "Xitoy omadli mushuki" deb bilamiz haqiqiy omadli mushukning kelib chiqishi Yaponiyada Aslida Maneki Neko yapon tilida Omadli mushuk yoki o'ziga tortadigan mushuk degan ma'noni anglatadi, Xitoyda u Chjaocai Mao nomi bilan tanilgan bo'lar edi.
Bu odatda Xitoy madaniyati bilan bog'liq bo'lib, an'anaviy xitoy maqolida shunday o'qiladi: "Mushuk yuzini quloqlarigacha ishqalasa, yomg'ir yog'adi"
Ikkitasi Maneki Nekoning kelib chiqishi haqida hikoya qiluvchi an'anaviy yapon xalq ertaklari:
-
Ularning birinchisida bizga bo'rondan qo'rqib qolgan va ma'badning to'g'ri yonidagi daraxt tagiga panoh izlagan bir boy odam haqida hikoya qilinadi. O'shanda u ma'bad eshigi oldida mushuk panjasi bilan uni chaqirayotganini va uni ma'badga kirishga taklif qilayotganini ko'rganida shunday qildi. mushukning maslahati.
Daraxtdan ketayotib, osmondan chaqmoq chaqib, kuchli yog'ochni ikkiga bo'lib tashladi. Mushuk o'z hayotini saqlab qolgan deb talqin qilgan odam o'sha ma'badning xayrixohiga aylandi va o'zi bilan katta farovonlik olib keldi. Mushuk o'lganida, erkak undan yillar davomida Maneki Neko nomi bilan tanilgan haykal yasashni buyurdi.
-
Ikkinchisi biroz dahshatliroq voqeani aytib beradi. Ulardan biri geyshaning eng qimmatli xazinasi bo'lgan mushuki bor edi Bir kuni u kimonosini kiymoqchi bo'lganida, mushuk tirnoqlarini kavlab sakrab tushdi. mato ichiga. Buni ko‘rgan geysha egasi mushukni jin bo‘lib qolgan deb o‘yladi va qizga hujum qildi va tez harakat bilan qilichini sug‘urib oldi va mushukning boshini kesib oldi. Boshi geyshaga hujum qilmoqchi bo‘lgan ilonga tushib, qizning hayotini saqlab qoldi. U o‘zining qutqaruvchisi bo‘lmish mushukini yo‘qotib, shunchalik xafa bo‘ldiki, xijolat tortdiki, mijozlaridan biri uyaldi. unga tasalli berish uchun mushukning haykalchasini berdi.
Demak, biz buni Xitoyning omadli mushuk hikoyasi deb atashimiz kulgili, to'g'rimi?
Maneki Neko ramzi
Hozirda Maneki Neko figuralari sharqliklar ham, g'arbliklar tomonidan ham uylarga, ham bizneslarga boylik va omad jalb qilish uchun ishlatiladi. Siz omadli mushukning turli modellarini ko'rishingiz mumkin, shuning uchun ular ko'targan oyog'iga qarab, u bir yoki boshqa ma'noga ega bo'ladi:
- Pul va boylikni jalb qilish uchun o'ng panjasini ko'targanlar.
- Yaxshi tashrif buyuruvchilar va mehmonlarni jalb qilish uchun bo'lganlar chap panjasini ko'tardilar.
- Kamdan kam hollarda siz ularni ikkala oyog'ini ko'targan holda ko'rasiz, ular qidirayotgan narsa ular turgan joyga himoya olib kelishdir.
Rang ham Maneki Neko ramziyligidagi muhim nuansdir, garchi biz ularni oltin yoki oq rangda ko'rishga odatlangan bo'lsak ham, boshqa ranglar ham ko'p:
- Oltin yoki kumush ranglilar biznesga boylik keltirish uchun ishlatiladi.
- To'q sariq va qora tafsilotlarga ega oq omadli mushuk sayohatchilarga yo'lda omad keltirish uchun joylashtirilgan an'anaviy va original mushukdir. Bundan tashqari, u o'z egasiga yaxshi narsalarni ham jalb qiladi.
- Qizil kiyimdagi kishi sevgini jalb qilishga va yovuz ruhlarni quvib chiqarishga intiladi.
- Yashil sog'likdan zavqlanish uchun eng yaqin odamlarni qidiradi.
- Sariq sizning shaxsiy moliyaviy ahvolingizni yaxshilash uchun ishlatiladi.
- Barcha orzularingizni ro'yobga chiqarishga yordam beradigan narsa bu ko'k rang.
- Qora - omadsizlikdan qalqon.
- Rosa sizga o'zingizga to'g'ri moslikni topishga yordam beradi.
Ko'rinib turibdiki, biz ular taqdim etgan barcha imtiyozlar va himoyalardan bahramand bo'lish uchun har xil rangdagi xitoylik baxtli mushuklardan iborat legionni olishimiz kerak.
Ranglardan tashqari, bu mushuklar predmet yoki aksessuarlar olib yurishi mumkin va ular olib yurgan narsaga qarab, ularning ma'nosi ham biroz farq qiladi. Misol uchun, agar siz ularning tirnoqlarida oltin bolg'acha borligini ko'rsangiz, bu pul bolg'asidir va uni silkitganda nima qiladi - uni o'ziga jalb qilishga harakat qiladi. Koban (yaponcha omadli tanga) bilan siz omadni yanada ko'proq jalb qilishga intilasiz. Agar u sazanni tishlasa, u mo'l-ko'lchilik va omadni jalb qilishni maqsad qiladi.
Qiziqarli faktlar
Xitoy yoki Yaponiyada mushuklarning ko'cha va do'konlarda bemalol yurishi juda tez-tez uchraydi bu juda qadrlanadigan hayvon, u bu an'ana tufayli. Agar plastmassa yoki metall ishlayotgan bo'lsa, haqiqiysi nima qila olmaydi?
Sharqda ham mushuklar odamlar tasavvur qila olmaydigan ba'zi "narsalarni" ko'ra oladi, deb o'ylash juda keng tarqalgan. Shuning uchun ko'pchilikning mushuki bor, chunki ular yovuz ruhlarni ko'rish va haydashga qodir ekanligiga qat'iy ishonchga ega. Men buni boshqa afsona bilan tasvirlayman.
Odamning jonini olish uchun jin kelgan, deyishadi, lekin buning mushuki bor edi, jinni ko'rib, uning niyatini so'radi. Mushuk o'z uyida yashovchi odamning jonini olishga e'tiroz bildirmadi, lekin jinni o'tkazib yuborish uchun uni dumidagi har bir tukni sanashga chaqirdi.
Na k alta, na dangasa, u sanashni boshladi, lekin tugatishga yaqin qolganda, mushuk dumini silkitdi. Jin g'azablandi, lekin mushuk yana dumini silkitgan bo'lsa-da, yana birinchi sochini boshladi. Bir necha urinishlardan so'ng u taslim bo'ldi va jo'nab ketdi, bu bilan mushuk hohlasa ham, xohlamasa ham xo'jayinining ruhini saqlab qoldi."
Yakunlash uchun shuni bilishingiz kerakki, Maneki Neko panjasi harakatining harakati xayrlashish emas, balki
sizni kutib olish va kirishga taklif qilishdir.
